widget.collection() の戻り値である table オブジェクトを使って、アクションテーブルに対して参照や更新をすることができます。

table オブジェクト
- widget.collection() の戻り値。あるアクションテーブルと対応する。
record オブジェクト
- table.query() の戻り値。あるアクションテーブル内のレコードと対応する。
field オブジェクト
- record.field() の戻り値。あるアクションテーブル内のセルと対応する。